When Operational KPIs Don’t Match Customer Reality